Apie

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka šių metų spalio 5–6 dienomis kviečia dalyvauti tarptautinėje konferencijoje „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“.

Konferencija skirta Vilniaus miesto 700 metų jubiliejui paminėti. Palyginti aukštas religinės ir kultūrinės tolerancijos lygis mieste leido klestėti įvairioms idėjoms ir požiūriams, skatinusiems intensyvesnį spaustuvių kūrimą ir knygų sklaidą Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje. Būdamas Europos spaudos periferijoje, Vilnius sugebėjo įsitvirtinti kaip knygų spaudos ir sklaidos centras, daręs įtaką kaimyninių šalių leidybai.

Konferencija vyks gyvai (Konferencijų salė, V a.) ir nuotoliniu būdu per „Zoom“ / „Teams“ platformas. Atitinkamas nuorodas rasite konferencijos programoje.

Renginio akimirkos

Konferencija „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“. 2-oji diena
Konferencija „Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais“. 1-oji diena
Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais. MS Teams aplinka I sesija
Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais. MS Teams aplinka II sesija
Spaudos centrai ir periferijos ankstyvaisiais Naujaisiais laikais. MS Teams aplinka III sesija

Programa

Ketvirtadienis, spalio 5 d.

8.30-9.00 Registracija (Atrijus, V a.) / Kava (Laisvalaikio erdvė, V a.)
9.00-9.15 Konferencijos atidarymas (Konferencijų salė / Zoom)

I SESIJA

09.15-09.40
– Konferencijų salė / Zoom
Jacob Baxter (Šv. Andriejaus universitetas, Jungtinė Karalystė)
Bendradarbiavimas ir uždarbiavimas centre: leidybos teisių pardavimas ankstyvųjų Naujųjų laikų Londono aukcione

09.40-10.05
– Konferencijų salė / Zoom
Carolina Ferraro (Lenkijos mokslų akademijos Tadeuszo Manteufflio istorijos institutas, Lenkija)
Madrido leidyba XVI–XVII a. ir moterų vaidmuo
Virtualiai / MS Teams
Katarzyna Pękacka-Falkowska (Poznanės medicinos mokslų universitetas, Lenkija)
Bibliotekos kaina ir vertė: Johannas Philippas Breyne’as ir jo knygos

10.05-10.30
– Konferencijų salė / Zoom
Jolita Liškevičienė (Vilniaus dailės akademija, Lietuva)
Kazimieras Kristupas Klokockis ir jo spaustuvė Slucke
– Virtualiai / MS Teams
Justyna Kiliańczyk-Zięba (Jogailos universitetas, Lenkija)
Medicinos knygų rinkimas XVI a. Krokuvoje

10.30-10.55
– Konferencijų salė / Zoom
Mindaugas Šinkūnas (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva)
Korektūriniai skirtumai lietuviškose XVI–XVII a. knygose
– Virtualiai / MS Teams
Holly K. M. Johnstone (Oksfordo universiteto Orielio koledžas, Jungtinė Karalystė) (Pranešimo nebus)
„Taip jie gyvena“: spaudos kultūra, rasės konstravimas ir kostiumai ankstyvųjų Naujųjų laikų Venecijoje

10.55-11.25 Pertrauka (Laisvalaikio erdvė, V a.)

2 SESIJA

11.25-11.50
– Konferencijų salė / Zoom
Andrea Jelínková (Čekijos mokslų akademijos biblioteka, Čekija)
Periferijos įvairovė: hebrajų spauda Moravijoje XVIII a. antrojoje pusėje
– Virtualiai / MS Teams
Wojciech Kordyzon (Varšuvos universitetas, Lenkija)
Žodžio sklaida Karaliaučiuje. Protestantiškų knygų lenkų kalba leidėjų žanrinis pasirinkimas 1545–1575 m.

11.50-12.15
– Konferencijų salė / Zoom
Barnaby Cullen (Šv. Andriejaus universitetas, Jungtinė Karalystė)
Brošiūros, plakatai ir laikraščiai: naujienų spausdinimo vertė Baltijos jūros regione XVII a.
– Virtualiai / MS Teams
Taisiya Leber (Johanneso Gutenbergo universitetas Maince, Vokietija)
Graikijos spauda transotomaniškame kontekste: centrų ir periferijų klausimas

12.15-12.40
– Konferencijų salė / Zoom
Jadvyga Misiūnienė (Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Lietuva)
Reformacija ir knygų spausdinimas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje (1553–1656): iš Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos knygų rinkinių
– Virtualiai / MS Teams
Vasiliki Gerontopoulou, Maria Pazarli, Kostas Diamantis (Onassis fondas – Onassis biblioteka / Centrinis valstybinis Graikijos kartografinio paveldo archyvas, Graikija)
Rigaso Velestinlio Graikijos chartijos (1796–1797) iššifravimas naudojant skaitmeninę humanitarikos prieigą ir 3D vizualizacijos įrankius

12.40-13.05
– Konferencijų salė / Zoom
Rimvydas Laužikas (Vilniaus universitetas, Lietuva)
Automatinio kodavimo taikymas praeities kelionių tyrimuose
– Virtualiai / MS Teams
Simona Inserra (Katanijos universitetas, Italija)
Teutonicus, Alamanus ir de Franckfordia Alamanus: Sicilijos spaudos meno meistrai 1478–1500 m.

13.05–14.30 Pietų pertrauka

3 SESIJA

14.30-14.55
– Konferencijų salė / Zoom
Kristof Selleslach (Plantino-Moretų muziejus, Belgija)
Plantino spaustuvė, kaip XVII a. žinių tarp Antverpeno ir Abiejų Tautų Respublikos centras
– Virtualiai / MS Teams
Arthur der Weduwen (Šv. Andriejaus universitetas, Jungtinė Karalystė)
Link tarptautinės spaudos istorijos ir periferijų: USTC (Universal Short Title Catalogue) ir ankstyvųjų Naujųjų laikų knygų leidyba Šiaurės ir Rytų Europoje

14.55-15.20
– Konferencijų salė / Zoom
Ieva Rusteikaitė (Vilniaus universiteto biblioteka, Vilniaus dailės akademija, Lietuva)
Įrišta Vilniuje? Technologiniai XVI a. antrosios pusės vilnietiškų spaudinių įrišų aspektai
– Virtualiai / MS Teams
Bartlomiej Siek (Gdansko medicinos universitetas, Lenkija)
Ankstyvųjų Naujųjų laikų Gdansko leidėjai ir jų leistos medicinos knygos

15.20-15.45
– Konferencijų salė / Zoom
Sondra Rankelienė (Vilniaus universiteto biblioteka, Lietuva)
Paslėptas Vilnius: antraplaniai Vilniaus [?] vaizdai ir miesto architektūriniai fragmentai XVII–XVIII a. spaudiniuose
– Virtualiai / MS Teams
Olena Zaiets (Ukrainos nacionalinė V. I. Vernadskio biblioteka, Ukraina)
1574–1628 m. Vilniaus spaustuvininkų išleistos gramatikos – Ukrainos kultūrinės raidos veiksnys

15.45-16.10
– Konferencijų salė / Zoom
Beāte Orlova (Latvijos nacionalinė biblioteka, Latvija)
Antverpeno sūnūs: XVI a. flamandų knygų prekyba ir Rygos miesto spaustuvės įkūrimas
– Virtualiai / MS Teams
Pauls Daija (Latvijos nacionalinė biblioteka, Latvija)
Johanas Friedrichas Steffenhagenas (1744–1812): knygų leidybos Kurše sėkmės istorija

16.10–16.30 Pertrauka (Laisvalaikio erdvė, V a.)

16.30–17.30 Plenarinė paskaita (Konferencijų salė / Zoom)
Cristina Dondi (Oksfordo universitetas, Jungtinė Karalystė)
Centrai ir periferijos, dideli ir maži, viešieji ir privatūs, religiniai ir pasaulietiniai: išlyginamasis MEI vaidmuo

19.00 Vakarienė (pranešėjams)

Penktadienis, Spalio 6

8.00-9.00 Registracija / Kava

– Konferencijų salė / Zoom
4 SESIJA

9.00-9.25
Sanna Raninen (Upsalos universitetas, Švedija)
1620 m. Švedijoje išspausdinto „Liber Cantus“ leidyba, skaitytojai ir recepcija

9.25-9.50
Matas Grubliauskas (Vilniaus universiteto biblioteka, Lietuvos kultūros tyrimų institutas, Lietuva)
Inskripcijos Aristotelio „Politikoje“: tarp „nota bene“ ir „nego“

09.50-10.15
Oanea Carmen (Babeșo-Bolyai universitetas Kluže-Napokoje, Rumunija)
Privatūs savininkai ir jų knygos. Inkunabulų skaitymas XVI a. Transilvanijoje

10.15-10.40
Fryderyk Rozen (Nepriklausomas tyrėjas, Lenkija)
Gniezno arkivyskupijos metropolijai skirtų inkunabulų spausdinimas Europos spaustuvėse

10.40-11.10 Pertrauka (Laisvalaikio erdvė, V a.)

– Konferencijų salė / Zoom
5 SESIJA

11.10-11.35
Angela Škovierová (Bratislavos Komenijaus universitetas, Slovakija)
Humanistai, kilę iš dabartinės Slovakijos teritorijos, ir jų veikla Bohemijoje ir Moravijoje laikotarpiu iki Baltojo kalno mūšio. Įvadas į problemą, išeities taškai ir tyrimo tezės

11.35-12.00
Brigita Zorkienė (Vilniaus universiteto biblioteka, Lietuva)
Misijų literatūra: jėzuitų misijų tinklas ir žinių mainų atspindžiai Vilniaus universiteto bibliotekoje

12.00-12.25
Marianne C.E. Gillion (Upsalos universitetas, Švedija)
Periferinis giedojimas: muzikinis individualizavimas ir mainai Niurnbergo ir Rygos leidimuose

12.25-12.50
Nadežda Morozova / Aliaksandr Parshankou (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva / Karolio universitetas, Čekija)
Vroclavo universiteto Pranciškaus Skorinos Akatistų egzempliorius ir kitų jo leidinių fragmentai: naujausi duomenys

12.50-14.30 Pietų pertrauka

– Konferencijų salė / Zoom
6 SESIJA

14.30-14.55
Matt Ryan (Niukaslo universitetas, Jungtinė Karalystė)
„The kitchin at Wolfes“: knygų prekybos paramos tinklai XVI a. pabaigoje

14.55-15.20
Kaspar Kolk (Tartu universiteto biblioteka; Talino universiteto akademinė biblioteka, Estija)
Prekiautojo knygomis profesijos atsiradimas XVI a. Taline

15.20-15.45
Debora Di Pietro (Katanijos universitetas, Italija)
Sicilijos savininkų archyvas: įrankis, kuris leidžia atsekti ir išsiaiškinti inkunabulų kilmę

15.45-16.10 Konferencijos apibendrinimas

17.00-18.00 Ekskursija į muziejų (pranešėjams)

Kita informacija

Konferencija vieta: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Gedimino pr. 51, Vilnius, su galimybe dalyvauti nuotoliniu būdu. 
Konferencijos kalbos: lietuvių, anglų (sinchroninis vertimas). 
Pranešimo trukmė: 20 min.  
Kontaktai: skaitymai2023@lnb.lt 

Konferencijos pranešimų pagrindu parengtus straipsnius kviesime teikti publikuoti recenzuojamame straipsnių rinkinyje.  

Svarbiausios datos: 
Pranešimų santraukų teikimas: 2023 m. balandžio 30 d. 
Pranešimų vertinimas ir atranka: 2023 m. gegužės 30 d.  
Pranešimų skaidrių teikimas: 2023 m. spalio 2 d. 
Konferencija: 2023 m. spalio 5–6 d. 
Straipsnių įteikimas spaudai: 2024 m. sausio 31 d. 

Organizacinis komitetas

Renāte Berga (Latvijos universitetas) 
Dr. Agnieszka Franczyk-Cegła (Osolinskių nacionalinis institutas, Europos mokslinių bibliotekų konsorciumo (CERL) Proveniencijų darbo grupė) 
Nijolė Klingaitė-Dasevičienė (Vilniaus universiteto biblioteka)
Dr. Viktorija Kurienė (Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka) 
Dr. Milda Kvizikevičiūtė (Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka) 
Dr. Dorota Sidorovicz-Mulak (Osolinskių nacionalinis institutas) 
Silvija Stankevičiūtė (Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka) 
Dr. Ramunė Šmigelskytė-Stukienė (Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, Lietuvos istorijos institutas) 
Dr. Viktorija Vaitkevičiūtė (Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka)